Alle Dame Inglesi si fa lezione...in inglese!
La novità più importante per il prossimo anno scolastico nelle Scuole dell'Istituto Beata Vergine Maria di Merate sarà questa: chi vorrà (e sarà in grado) potrà fare lezione in inglese.
Spiega il rettore Don Romano Crippa: "Mutuando un progetto già in vigore da 7 anni al Collegio Villoresi di Monza, che gestisce dal 2007 anche l'Istituto di Via Monsignor Colombo, gli alunni di prima liceo, di prima media e di prima elementare potranno scegliere di studiare in inglese discipline come la geografia e le scienze, ma anche altre. In tutto saranno dalle 7 alle 9 ore settimanali in inglese".
Il progetto si chiama "inglese veicolare" perché si utilizza l'inglese come "veicolo" per studiare altre discipline, così come si utilizzano queste discipline per imparare meglio l'inglese.
Il dirigente scolastico prof. Stefano Pierantoni, aggiunge: "L'insegnamento sia dell'inglese sia delle discipline veicolari sarà affidato a insegnanti di madrelingua inglese appositamente selezionati e formati, che faranno lezione sempre e solo in inglese fin dall'inizio dell'anno. Nelle ore di inglese l'obiettivo di apprendimento sarà la cosiddetta literacy, cioè la competenza nell'uso nella lingua, anche se non sarà tralasciato l'approccio grammaticale, che però sarà affidato - alle medie e al liceo - all'insegnante titolare italiano".
Gli alunni interessati dovranno fare domanda e - per la prima media e la prima liceo - superare un test di ammissione a febbraio 2011. In caso di non superamento del test al primo tentativo, sarà possibile frequentare un corso intensivo e ripetere il test durante l'estate. Invece per l'iscrizione al veicolare in prima elementare è richiesto di frequentare il Summer Camp (campo estivo in inglese) per dare la possibilità di verificare la buona rispondenza del singolo bambino/a al progetto.
Spiega la referente, prof.ssa Bianca Floriani Bestetti, insegnante di inglese: "Gli alunni ammessi all'inglese veicolare seguiranno nelle discipline interessate un programma parallelo ai compagni di classe: le parti fondamentali saranno uguali per tutti, mentre potranno esserci percorsi diversificati sulle parti di approfondimento".
E per a scuola dell'infanzia? Risponde la coordinatrice, maestra Marina Maggioni: "Per i bambini di 5 anni sarà potenziato (per chi ne farà richiesta) il monteore settimanale di inglese, che sarà portato a 3 ore settimanali, sempre con insegnante di madrelingua inglese".
Queste e altre novità saranno presentate nel corso dell'Open Day, che si terrà sabato 27 novembre 2010 con questo orario: alle ore 9 la presentazione della scuola dell'infanzia e primaria, alle ore 14 quella della scuola secondaria di I grado e del liceo classico e scientifico
Successivamente si terrà una serata di presentazione dettagliata del progetto Inglese Veicolare: mercoledì 15 dicembre alle ore 20,30.
Le iscrizioni per il prossimo anno scolastico si apriranno il 29 novembre e si chiuderanno il 25 gennaio, ma per essere sicuri di trovare posto è sempre meglio iscriversi prima di Natale.
We can speak English. And you?
Spiega il rettore Don Romano Crippa: "Mutuando un progetto già in vigore da 7 anni al Collegio Villoresi di Monza, che gestisce dal 2007 anche l'Istituto di Via Monsignor Colombo, gli alunni di prima liceo, di prima media e di prima elementare potranno scegliere di studiare in inglese discipline come la geografia e le scienze, ma anche altre. In tutto saranno dalle 7 alle 9 ore settimanali in inglese".
Il progetto si chiama "inglese veicolare" perché si utilizza l'inglese come "veicolo" per studiare altre discipline, così come si utilizzano queste discipline per imparare meglio l'inglese.
Il dirigente scolastico prof. Stefano Pierantoni, aggiunge: "L'insegnamento sia dell'inglese sia delle discipline veicolari sarà affidato a insegnanti di madrelingua inglese appositamente selezionati e formati, che faranno lezione sempre e solo in inglese fin dall'inizio dell'anno. Nelle ore di inglese l'obiettivo di apprendimento sarà la cosiddetta literacy, cioè la competenza nell'uso nella lingua, anche se non sarà tralasciato l'approccio grammaticale, che però sarà affidato - alle medie e al liceo - all'insegnante titolare italiano".
Gli alunni interessati dovranno fare domanda e - per la prima media e la prima liceo - superare un test di ammissione a febbraio 2011. In caso di non superamento del test al primo tentativo, sarà possibile frequentare un corso intensivo e ripetere il test durante l'estate. Invece per l'iscrizione al veicolare in prima elementare è richiesto di frequentare il Summer Camp (campo estivo in inglese) per dare la possibilità di verificare la buona rispondenza del singolo bambino/a al progetto.
Spiega la referente, prof.ssa Bianca Floriani Bestetti, insegnante di inglese: "Gli alunni ammessi all'inglese veicolare seguiranno nelle discipline interessate un programma parallelo ai compagni di classe: le parti fondamentali saranno uguali per tutti, mentre potranno esserci percorsi diversificati sulle parti di approfondimento".
E per a scuola dell'infanzia? Risponde la coordinatrice, maestra Marina Maggioni: "Per i bambini di 5 anni sarà potenziato (per chi ne farà richiesta) il monteore settimanale di inglese, che sarà portato a 3 ore settimanali, sempre con insegnante di madrelingua inglese".
Queste e altre novità saranno presentate nel corso dell'Open Day, che si terrà sabato 27 novembre 2010 con questo orario: alle ore 9 la presentazione della scuola dell'infanzia e primaria, alle ore 14 quella della scuola secondaria di I grado e del liceo classico e scientifico
Successivamente si terrà una serata di presentazione dettagliata del progetto Inglese Veicolare: mercoledì 15 dicembre alle ore 20,30.
Le iscrizioni per il prossimo anno scolastico si apriranno il 29 novembre e si chiuderanno il 25 gennaio, ma per essere sicuri di trovare posto è sempre meglio iscriversi prima di Natale.
We can speak English. And you?
LA DIREZIONE IBVM